Pages

May 28, 2015

Brick Red

H&M Conscious coat
Mint & Berry leather backpack via Zalando
& Other Stories bracelet / similar here

Shooting outfits just became ten times easier. When the weather is good, taking photographs is much more easy and much more fun. I'm wearing a coat that I bought last week from H&M. It's perfect for spring and summer: light, loose and nice colour. Although yesterday was already that warm that you wouldn't have needed any coat.

Don't forget that you find me on Instagram @nooravesalainen, also my blog is on Facebook, the link is below my info and photo, with all the other links.

/

Asujen kuvaaminen helpontui kertaheitolla. On niin paljon helpompaa ja kivempaa ottaa kuvia ulkona kun on valoisaa ja hyvä sää. Päälläni olevan takin ostin viime viikolla H&M:stä. Se on juuri sopiva kesätakki: ohut, löysä ja kivan värinen. Tosin eilen oli niin lämmin, että pärjäsi jo ilman takkia.

Muistattehan, että mut löytää Instagramista nimellä @nooravesalainen, ja blogi löytyy myös Facebookista, linkki löytyy blogin esittelyn alapuolelta, kuten myös muut linkit.

May 25, 2015

Blue & Gold

H&M trousers, hat and t-shirt
Saints & Mortals leather jacket from Carlings
Zara heels
H&M and Gina Tricot rings
Mango and & Other Stories bracelets

I decided to wear my new blue pants with a blue top as well. To make the outfit look not that much of a pajamas, I wore it with a big hat, platform heels and golden accessories. I absolutely loove these pants, there're so comfy yet fashionable. What do you think?
/
Päätin yhdistää uudet siniset housuni saman väriseen, mutta eri sävyiseen paitaan. Ettei asu kuitenkaan näyttäisi liikaa pyjamalta, asusteiksi valitsin ison hatun, korkokengät sekä kultaiset yksityiskohdat. Mitäs mieltä olette?

May 23, 2015

Cozy pants and golden details

Zara Shoes
Lumene Eyeshadow primer and Touch of Radiance Highlighter
Gina Tricot and H&M Rings

Eilen käytyäni katsomassa Espalla Marimekon kevät/kesä 2015 näytöksen, käväisin myös Itiksessä. Mukaani lähti H&M:n super mukavat siniset housut. Aion varmaankin pitää kyseisiä housuja paljon kotihousuina kun on niin mukavat jalassa, mutta kesällä aion kyllä muutenkin käyttää niitä. Sopii täydellisesti esimerkiksi lomalla pidettäviksi, ja miksei kaupunkiinkin. Myöhemmin tulette varmasti näkemään, millaisen asun kanssa ne puen.
Muutama päivä sitten sain vihdoinkin maton uuteen huoneeseeni. Pian alkaa huone olla jo aika lailla valmis. Siitäkin näette sitten myöhemmin kuvia.
Kävikö kukaan muuten eilen Aalto-yliopiston Näytös15 katsomassa? Itse olin varannut lipun, mutta oli tapahtunut joku sekaannus, enkä päässytkään. Vähän kyllä harmitti, mutta meni se perjantai-ilta leffaakin katsellessa ja Instagramissa näytöksen kuvia seuratessa.
Hyvää lauantaita kaikille!

/

Yesterday after I went to see Marimekko's Spring/Summer 2015 show at Esplanade Park in Helsinki, I also went to do little shopping. I bought these super comfortable blue pants from H&M. I bet I'm going to wear them a lot at home but also, they're perfect for a vacation, and why not for the city too. Anyways, you're going to see later how I'll style them.
A couple of days ago I finally got a carpet for my new room. It's a cow hide and I really love it. My room is almost ready, soon you'll see photos of it.
Have a great Saturday!

May 15, 2015

Daisy Dream



Glass box and marble print mini plates H&M Home
Silver table second hand

At the moment my favorite fragrances are Chanel No. 5 and Marc Jacobs Daisy Dream. My favorite hair product is Balmain's salt spray. It gives that extra texture to your hair and it's perfect for curls. And oh, it smells amazing. Also, my room is finally starting to look like a bedroom. Yesterday I ordered a carpet and today I'm going to Ikea. That beautiful silver table was bought second hand. It's perfect for perfumes and other pretty things. When my bedroom is ready, I'll post more photos of it. Have a great friday!

/

Tämän hetken lempparituoksuni ovat Chanel No. 5 ja muutama päivä sitten saamani Marc Jacobsin Daisy Dream. Sitä tuoksutellessani ja mansikoita syödessäni tuntuu melkein jo kesältä. Lempihiustuotteeni tällä hetkellä on ehdottomasti Balmainin suolasuihke. Se antaa sopivasti lisää tekstuuria ja karheutta hiuksiin sekä tuoksuu aivan ihanalle.
Nyt kun mulla on vihdoinkin aikaa, olen alkanut laittaa huonettani kuntoon. Eilen tilasin maton ja tänään suuntaan Ikeaan ostoksille. Tuo hopea pöytä on ostettu käytettynä. Sopii täydellisesti parfyymeille sekä muille kauniille pienille esineille. Sitten kun huoneeni on kuvauskunnossa, postaan kuvia tänne. Hauskaa perjantaita kaikille!

May 14, 2015

Stripe Mania

 Black and white crop top - Topshop
Navy trousers - Topshop
Blue stripe crop top - Topshop
Halterneck top - Topshop
White trousers - Topshop

One of the trends this season is stripes. They are big and bold, graphic, and appear in primary colors as well as in black and white. Balmain's spring/summer 2015 collection was very graphic and there were these all stripe everything looks, like you can see above (the striped skirt look and the black and white pants look).
To be honest, I haven't been the biggest fan of stripes before. To me (and maybe some other Finns) they have only been plain Marimekko stripes, or some sailor stripes, and I'm not that into sailor style. But as crazy as it may seem, the trends affect to us in a crazy way: I'm even thinking about buying some striped pants. Now the stripes, at least the bold and bright ones that are trending now, are really attracting me at the moment. And suddenly, they aren't boring at all. On my wishlist there's now at least some primary colored sporty crop tops, and who knows, maybe I'll buy striped pants at some point. Would be a killer with a band tee, and I got a lot of band tees.

/

En ole varmaan ainoa suomalainen, jolle raidoista tulee heti mieleen Marimekko. Tähän maahan syntyneet saattavat siis pitää raitoja hieman tylsinä ja tavallisina. Toinen, mikä raidoista tulle minulle mieleen on merimies -tyyli, joka ei oikein koskaan ole kolahtanut muhun. Tästä syystä raitoihin pukeutuminen on jäänyt vähän vähemmälle.
On aika hassua, miten trendit vaikuttavat meihin. Kun sama vanha asia tuodaan esille hieman päivitettynä, niinkuin tässä tapauksessa niinkin yksinkertainen kuin raidat, alamme tuntea vetoa näihin asioihin, vaikka aikaisemmin ei olisi välittänyt tai edes pitänyt kyseisistä asioista. Itsekin olen harkinnut ilmavien raitahousujen ostoa. Nyt aluksi kuitenkin rustaan rastin pääni sisäiseen toivelistaan sporttisen crop topin kohdalle. Mutta kuka tietää, ehkä näette mut vielä joku päivä raitapöksyissä. Sopisi täydellisesti bändi t-paidan kanssa, kuten tossa kuvassa näkyy.

May 12, 2015

Fringe

Bracelets - Mango
Rings - H&M and Gina Tricot
Suede vest - Broken Arrow (Carlings)
Leather jacket - Saints & Mortals (Carlings)
Culottes - H&M
Turtleneck top - Urban Outfitters
Loafers - Deena & Ozzy (Urban Outfitters)

Kamelin värinen mokkaliivi ja kultaiset yksityiskohdat tuovat tuttuun ja turvalliseen mustaan lisää mielenkiintoa. Ostin tuon liivin Carlingsista jo pari vuotta sitten, mutta jostain syystä en ole sitä pitänyt. Nyt jos koskaan aion liiviä pitää, sillä se on nyt ajankohtainen sekä sopii tyyliini täydellisesti.
Viime lauantaina oli kolmanneksi viimeinen koulupäiväni. Nyt on siis portfolio tehty ja jäljellä on enää kuvaukset tekemistämme vaatteista. Jos haluatte nähdä, millaisen portfolion sain aikaan, sen voi nähdä täältä. Nyt kun ei ole koulujuttuja tehtävänä, mulla jää aikaa myös bloggaamiselle. Pysykää siis kuulolla!
/
Camel vest and golden details to add some interest to a black outfit. I've had this fringed suede vest for couple of years but for some reason I haven't wear it. Now if ever, I'm going to wear it hence it suits perfectly for this seasons trends and also, to my style.
Last Saturday I had my portfolio presentation at school. Now I have only two school days left so I finally got time for blogging, so stay tuned! If you're interested to see my portfolio it's on my Flickr.

May 3, 2015

May crave - & Other Stories



Muutama päivä sitten pörräsin & Other Storiesin sivuilla ja oli pakko alkaa tekemään wishlist -kollaasia, sillä sivuilla oli niin paljon kaikkea ihanaa, jotka ois pakko saada. Tähän kategoriaan kuuluu muun muassa vaaleanpunainen aurinkolippa, pastellisävyinen printtimekko, sininen silkkihuivi laukkuun tai hiuksiin sidottavaksi sekä joku simppeli rannekoru. Ylhäällä näkyvä värikäs laukku on myös tajuttoman söpö. Ylipäätänsä olen nyt tosi ihastunut väreihin. Varsinkin pastellivärit sekä päävärit houkuttelevat.
/
A few days ago I browsed through & Other Stories website and ran into so many things I'd love to buy. So I made two collages of my favorite things. On my have to have list there's at least pastel green print dress, pink sun visor, blue silk scarf to tie around a bag or hair and some beautiful minimal bracelet. Also, the colorful bag above is super cute. I've started to really like colors, at least pastels and primary colors are attracting me at the moment.


Photos with price from stories.com, the rest three photos from Pinterest

May 2, 2015

VAPPU 2015

Dress - vintage H&M
Leather jacket - Carlings
Shoes - Underground

Tänä vuonna sain ensimmäistä kertaa laittaa ylioppilaslakin päähäni vappuna. Lakin seurana päälläni oli H&M:n vintagemekko.
/
Thursday we celebrated the traditional Vappu in Finland. I wore a vintage H&M dress and leather jacket.

Photos by Nea Vesalainen